|
KDYNE PARISH
BOOK 27
(Overview of all Kdyne
Records)
Dobř�kov
MARRIAGES
1855-1885
BIRTHS 1855-1884
DEATHS
1855-1884
Kdyně
vol 27
1855-1885
Kdyně
(Roman Catholic Church)
Location:
Dobř�kov (Dobschikau,
Dobřikov)
pages
1-14: Registry
entries marriages (1855
1885)
pages 20-64: Registry
entries births (1855-1884)
pages 64-84:
Registry entries deaths (1855-1884)
pages 1-44: index
marriages of births and deaths, cable
alphabetically
Foliation index
was additionally performed
in the archive.
INDEX
B,
J
CZECH
d�tě=child
Dni=days
Let = years
man�el
= Husband
man�elka = wife
Mesica= months
najemnik=tenant
narozene=birth
vdova=Widow
GERMAN:
Tochter = daughter
http://www.wikiled.com/German-English-Tochter-default.aspx
Seine=son
Witwe= Widow
Jahn = years
Tag=days
Monat=Months
Woche=week
Wochen=fortnight (2 weeks)
Months in
the languages:
|
English |
Latin |
German |
Czech |
|
January |
Janus |
Januar |
leden |
|
February |
Februas |
Februar |
�nor |
|
March |
Martius |
M�rz |
březen |
|
April |
Aprilis |
April |
duben |
|
May |
Maius |
Mai |
květen |
|
June |
Junius |
Juni |
červen |
|
July |
Julius (Julio) |
Juli |
červenec |
|
August |
Ausustus |
August |
srpen |
|
September |
Septem (7bri) |
September |
zaři |
|
October |
Octo (8bri) |
Oktober |
řijen |
|
November |
Novembris (9bri) |
November |
listopad |
|
December |
Decem (Xbri) (10=X) |
Dezember |
Prosinec |
BIRTHS
INDEX
1855 19/21
|
Pg/fo |
Village
Dobrikov |
Birth date |
Name |
Parents |
|
21/23 |
5 |
08/24/1856 |
Maria
4 down |
Jakob (XIII1
Dob
?)Mill Dob 5
son +Jan (XII9sm 1763? or XII2cc b1789?),
Smrz 9 and (+Elisabeth?)
& Maria, dau +Anton and +Elisabeth |
|
25/27 |
25 |
1/22/1859 |
Katharina
last |
Vaclav 1833 (XIV4s),
son +Jakob of Smrz 16 and Margaretha (Votruba) Smrz 10
& Franziska dau Petr (Schleiss) |
|
27/29 |
5 |
7/16/1860 |
Josef
7 down |
Jan (XIV1D),
miller, son Jakob (XIII1
D)
miller of Dob 5 and Maria Kuba
& Barbora, daughter of Jiri (Reiner) and Maria (Krippel) |
|
30/32 |
25 |
09/06/1862-
01/11/1863 |
Wolfgang
6 down |
Vaclav (XIV4s)
Dob #25, son +Jakob of Smrz 16
and Marg (Votruba) Smrz 10
& Franziska dau Petr (Schleiss) and Elisabeth |
|
31/33 |
5 |
04/27/1863 |
Maria
5 down |
Jan (XIV1D),
miller, son Jakob (XIII1
D)
miller of Dob 5 and + Maria Kuba
& Barbora, daughter of Jiri (Reiner) and Maria (Krippel) |
|
32/34 |
6 |
05/02/1864 |
Josef (Ketz)
7 down |
Jiri Ketz, made legitimate with subsequent
marriage 2/16/1870
& Frantisek 7.2.1839 Blahnik dau +Jakob
(XIII1
D) and
+Maria Paroubek |
|
35/37 |
5 |
05/22/1866 |
Ludwig
4 down |
Jan (XIV1D),
miller, son Jakob (XIII1
D)miller
of Dob 5 and +Maria Kuba
& Barbora, daughter of Jiri (Reiner) and Maria (Krippel) |
|
36/38 |
25 |
09/08/1866-11/09/1868 |
Wenzel
2 down |
Vaclav Blahnik (XIV4s)
Dob 25, son Jakob of Smrz 16 and Margaretha Votruba
& Frantiska dau Petr (Schleiss) of Dob 25 and Elisabeth |
|
36/38 |
6 |
02/08/1867 |
Maria (Ketz)
5 down |
No father listed (probably Josef Ketz)
Frantisek 7.2.1839 Blahnik dau Jakob
(XIII1
D)
Dob 6 and +Maria Paroubek |
|
40/42 |
5 |
04/04/1870-
04/10/1870 |
Wenzel
5
down |
Jan (XIV1D),
miller, son +Jakob (XIII1
D)miller
of Dob 5 and +Maria Kuba
& Barbora, daughter of +Jiri (Reiner) and Maria (Krippel) |
|
42/44 |
5 |
03/20/1871-
04/09/1876 |
Karel?-
3
down |
Jan (XIV1D),
miller, son +Jakob (XIII1
D)
miller of Dob 5 and +Maria Kuba
& Barbora, daughter of +Jiri (Reiner) and Maria (Krippel) |
|
46/48 |
5 |
04/26/1874 |
Anna-
4 down |
Jan (XIV1D),
miller, son +Jakob (XIII1
D)
miller of Dob 5 and +Maria Kuba
& Barbora, daughter of +Jiri Reiner and Maria Krippel |
|
51/53 |
25 |
11/09/1877-
11/12/1877 |
Jan
Blahnik
first listing |
No father�s name given,
Katherina Blahnik, dau of Vaclav (XIV4s),
rolnika and Franiska Schleiss Dob 25 |
|
53/55 |
25 |
12/18/1878-
03/18/1879 |
Jan
3 down |
No father�s name given,
Katherina Blahnik, dau of Vaclav (XIV4s),
rolnika and Franiska Schleiss Dob 25 |
MARRIAGES
|
Pg/fo |
Village |
marriage date |
Name |
Parents |
|
6/1 |
Smrz 16 (to 25) |
7/21/1857 |
Wenzel (Vaclav) |
24 yrs Son +Jakob
(XIII1s)
and Marg Wotruba
Smrz 10 |
|
|
Dobrikov 25 |
3
down |
Franceska Schleiss |
19 yrs dau Petr (Schleiss) |
DEATHS
|
Page |
Village |
Date of death |
Name |
Other information |
|
|
64/66 |
5 |
11/09/1856 |
Maria |
46 years (c1810) (Pil.
) Wife Jakob (XIII1
D)
of Dobrikov 5,
3 down |
|
|
66/68 |
5 |
10/28/1861 |
Jakob(XIII1D) |
75 yrs old, (c1786) miller at Dobrikkov 5.
4
down |
|
|
66/68 |
25 |
09/06/1862-
01/11/1863 |
Wolfgang-
|
3 mo. Vaclav Dob #25,( son +Jakob of Smrz
16 and Elis (Mar) Smrz 10 )
16 down
& Franziska (dau Petr (Schleiss) and Elisabeth) |
|
|
68/70 |
25 |
09/08/1866-
11/09/1868 |
Wenzel- |
2 yrs son Vaclav of Dobrikov 5.
7 down
(& Frantiska dau Petr (Schleiss) of Dob 25 and Elisabeth) |
|
|
69/71 |
5 |
04/04/1870-
04/10/1870 |
Wenzel |
6 days son Jan (miller, son Jakob
(XIII1D)
miller of Dob 5 and +Maria Kuba
)
& Barbora ( daughter of +Jiri Reiner and Maria Krippel)
6 down |
|
|
73/75 |
5 |
03/20/1871-
04/09/1876 |
Karel- |
5 yrs, 16 days son Jan (miller, son Jakob
(XIII1D)
miller of Dob 5 and +Maria Kuba
)
10 down
& Barbora Modlin 1 ( daughter of +Jiri Reiner and Maria Krippel)
|
|
|
74/76 |
25 |
11/09/1877-
11/12/1877 |
Jan- |
3 days, son of Katherina dau of Vaclav and
Frantiseka Schleiss
last |
|
|
|
76/78 |
25 |
12/18/1878-
03/18/1879 |
Jan - |
3 mo. son of
Katherina dau of Vaclav, Rolnik, and Frantiseka Schleiss Dobrikov 25
3 down |
|
|
RECONSTRUCTION
Dobrikov 5
Jan Blahnik, Smrz 9 and (Elisabeth?)
Jakob, miller, son + Jan Chalupnik
Smrzovice 9 and &
Maria ? (c1810)
-11/09/1856?, dau +Anton and +Elisabeth
CHILDREN
08/24/1856 Maria
Jakob
(XIII1 Dobrikov)
miller of Dob 5 and Maria (Kuba)
c1790-9/27/1832
Jan (XIV1D), miller, c1833 (son
Jakob miller of Dob 5 and Maria Kuba) & Barbora,
daughter of Jiri (Reiner) and Maria (Krippel)
CHILDREN
7/16/1860 Josef
04/27/1863 Maria
05/22/1866 Ludwig
04/04/1870 Wenzel died 04/10/1870
03/20/1871 (Karel) died 04/09/1876
04/26/1874 Anna
Dobrikov 25
Vaclav (XIV4s) 1833 Dobrikov #25, (son +Jakob
(XIII1s) of Smrz 16 and Marg Wotruba Smrz 10) &
Franziska c1838 [dau Petr (Schleiss) of Dob 25 and Elisabeth] married
7/21/1857
CHILDREN
1/22/1859 Katharina no husband
CHILDREN
11/09/1877 Jan died 11/12/1877
12/18/1878 Jan died 03/18/1879
09/06/1862 Wolfgang died 01/11/1863
09/08/1866 Wenzel died 11/09/1868
|
