|
Loucim
PARISH BOOK 09
(Overview of all
Loučim
Records)
Births 1784-1793
http://www.portafontium.cz/register/soap-pn/loucim-09
Vol 9 Loucim
1784-1793
Běhařov (Wihorzan), Bukov� (Bukowa) [Kdyně], Dla�ov (Glosau, Dla�ďov), Dubov�
Lhota (Aichen), Chodsk� Lhota (Melhut, Lhota), Libkov (Lipkau, Lipkov), Loučim (Lautschim,
Louč�m), Miletice (Miletitz), Nevděk (Bernd�rfel), Pocinovice (Putzeried,
Poc�novice, Počinovice, Počiňovice) [Kdyně], Smr�ovice (Smerschowitz), �borsko (Auborsko)
Register of
Births 226 pages
Loučim
1784 - 1793 VIII
in Czech and German
LATIN:
Mola refers to a Mill.
http://www.wikiled.com/Latin-English-mola-default.aspx dictionary.
filia=daughter or child
filus=son
Widow= Orba or vidua
Widower=Caeleps
Years =anno
Matrimonium=marriage
Month =Mense
Days = diebus
weeks =
hebdomades
testes =
Witness
patrinus=Godparent
Parentes=Parents
Locus=Place
copulans=Couples
Sponsori=Sponsor
GERMAN:
Tochter = daughter
http://www.wikiled.com/German-English-Tochter-default.aspx
Seine=son
Witwe= Widow
Jahn = years
Tag=days
Monat=Months
Woche=week
Wochen=fortnight (2 weeks)
|
English |
Latin |
German |
Czech |
|
January |
Janus |
Januar |
leden |
|
February |
Februas |
Februar |
�nor
|
|
March |
Martius |
M�rz |
březen
|
|
April |
Aprilis |
April |
duben |
| May |
Maius |
Mai |
květen |
| June |
Junius |
Juni |
červen |
| July |
Julius (Julio) |
Juli |
červenec |
|
August |
Ausustus |
August |
srpen |
|
September |
Septem (7bri) |
September |
zaři |
|
October |
Octo
(8bri) |
Oktober |
řijen |
|
November |
Novembris (9bri) |
November |
listopad |
|
December |
Decem (Xbri) (10=X) |
Dezember |
prosinec |
Matrika je opatřena původn� foliac� pro ka�d� odd�l zvl�ť. V archivu byla
jednotně prostr�nkov�na.
The register
is equipped with original
foliation for each section
separately.
fol. 1 - 5 (str. 1 - 10): farn� obvod + Na �tefl�ch 1784
The
parish
circuit
1 Blahnik
fol. 1 - 2 (str. 11 - 14): Dubov� Lhota, �borsko 1784 - 1787
str. 15:
index Dubov� Lhota (Aichen),,
�borsko
(Auborsko)
no Blahniks
fol. 1 (str. 16 - 17): Bukov� (Bukowa)
1784 � 1787
fol. 2 (str. 18)
index Bukov�
(Bukowa)
no Blahniks
fol. 1 (str. 20 - 21): Nevděk (Bernd�rfel),
1784 - 1788
str. 22:
index Nevděk
(Bernd�rfel),
no Blahniks
fol. 1 - 3 (str. 23 - 28): Dla�ov (Glosau,
Dla�ďov), + Dla�ovsk� Draha 1785 - 1788
str. 29:
index Dla�ov
(Glosau, Dla�ďov),
no Blahniks
fol. 1 - 12 (str. 32 - 55): Loučim (Lautschim,
Louč�m), 1784 - 1793
str. 56 - 59:
index Loučim
(Lautschim, Louč�m), YES
fol. 1 - 10 (str. 60-80): Libkov (Lipkau,
Lipkov), 1784 - 1793
str. 81 - 84:
index Libkov
(Lipkau, Lipkov),
no Blahniks
fol. 1 - 31 (str. 85 - 146): Chodsk� Lhota (Melhut,
Lhota), 1784 - 1793
str. 147 - 156:
index Chodsk� Lhota (Melhut, Lhota),
YES
fol. 1 - 3 (str. 157 - 162): Miletice (Miletitz),
1784 - 1787
str. 163 - 164:
index Miletice (Miletitz)
no Blahniks
fol. 1 - 4 (str. 165 - 172): Modl�n 1784 - 1793
str. 173:
index Modl�n
no Blahniks
fol. 1 - 10 (str. 174 - 193): Poc�novice (Putzeried,
Poc�novice, Počinovice, Počiňovice) + U Vesel�ků 1784 � 1788
str. 194 - 199:
index Poc�novice
(Putzeried, Poc�novice, Počinovice, Počiňovice)
YES
fol. 1 - 7 (str. 200 - 213): Smr�ovice (Smerschowitz),
1784 - 1793
fol. 1 - 3 (str. 214 - 219): Běhařov 1784 - 1787
str. 220 - 221:
index Běhařov
no Blahniks
fol. 1 (str. 222 - 223) Vr� 1786
str. 224 - 226:
index Smr�ovice
(Smerschowitz),
no Blahniks
BIRTHS
|
Page |
Village |
Birth date |
Name |
Parents |
|
5/3 |
33 Melhut (Chodska Lhota) |
6/20/1784 |
Dorothea Blahnikin |
Jakob & Katharina
last |
|
24/36 |
5 Loucim |
1/11/1789 |
Anna Blahnikin |
Jan
(XI1cd) and Catharina Mercowa?
Blahnik
4 down |
|
27/42 |
5 Loucim |
4/11/1790 |
Jacob Blahnik |
Jan
(XI1cd)
and Katerina Blahnik
6 down |
|
29/46 |
5 Loucim |
5?/1791 |
Maria Blahnikowa |
Jan
(XI1cd)
and Katerina Blahnik
6 down |
|
|
? |
1784-9 |
Dorothea Blahnikin |
|
|
51/87 |
69 Chodska Lhota
-Bapt |
5/22/1785 |
Johann Blahnik |
Bartholomew & Margaretha
(Kveton) Blahnik,
last |
|
53/91 |
89 Chodska Lhota (Blahnik Mill) |
3/22/1786 |
Anna Maria Blahnik |
Simon (XI1c)
& Margaretha (Cizek) Blahnik
11 Down
|
|
54/93 |
59 Chodska Lhota |
8/26/1786 |
Margaretha Blahnikin |
Adam & Dorothea Blahnik
4 down |
|
59/103 |
89 Chodska Lhota (Blahnik Mill) |
11/21/1788 |
Maria Blahnikin |
Simon
(XI1c)
& Margaretha Blahnik
5 down
(Blahnik Mill) |
|
60/105 |
89 Chodska Lhota (Blahnik Mill) |
1/20/1789 |
Katharina Blahnikin |
Adam & Dorothea Blahnik
1 Down
(Blahnik Mill) |
|
66/117 |
33 Chodska Lhota |
1/24/1791 |
Anna Blahnikova |
Adam & Dorothea Blahnik
3 down
(Blahnik Mill?) |
|
67/119 |
59 Chodska Lhota |
4/19/1791 |
Johann Blahnik |
Jan & Anna Blahnik
1 down |
|
67/119 |
90 Chodska Lhota (Blahnik Mill) |
5/16/1791 |
Katharina Blahnikin |
Martin & Marketa
2 down |
|
69/123 |
69 Chodska Lhota |
11/8/1791 |
Jakob Blahnik |
Bartholomew & Margaretha Blahnik
4 down
|
|
69/123 |
33 Chodska Lhota |
11/23/1791 |
Jakob Blahnik |
Adam & Dorothea Blahnik
6 down |
|
77/139 |
98 Chodska Lhota |
5/14/1793 |
Anna Blahnikova |
Adam & Dorota Blahnik
last |
|
80/145 |
90 Chodska Lhota (Blahnik Mill) |
12/13/1793 |
Franz Blahnik |
Martin & Marketa
3 down |
|
102/184 |
32 Pocinovice |
12/5/1796 |
Margaretha Blahnikin |
Johann
(XII2sp)
& Catherina Blahnik
last |
LOCATIONS:
Chodska Lhota
33/ 59, 89, 98
(will Poc 125 descendents)
Ladislav thought
Lhota Blahniks from Vaclav (VI2)
c 1590 (Founder of Lhota Blahniks)
Jan
(X1h, X2h)? Blahnik
(Vol 6) father of Jakob (XIu)
Jakob
(XIu)
Blahnik
est b 1740 [possibly (XI2h)] and wife
Katharina = primary couple (Vol 5, 6)
CHILDREN
7/02/1765
Adam (XII2u) (Vol 5)
married Dorota Kveton? Qvieton 11/22/1785 (Vol 6)
CHILDREN
08/26/1786
Margaretha (Vol 9) Lhota 59
01/20/1789
Katharina (Vol 9) Lhota 89
(Blahnik Mill)
01/24/1791 Anna died 3/2/1791 (vol.
11) Lhota 33
11/23/1791
Jakob (vol 9) Lhota 33
05/14/1793
Anna (vol 9) Lhota 98
4/04/1770 Jakob (Vol 5) Lhota 33
8/10/1771 Christopher (Vol 6) Lhota
33
4/07/1774 Ursula (Vol 6) Lhota 33
2/14/1777 Dorota died 11/17/1783 (Vol 6)
Lhota 33
12/7/1779 Jan died 2/23/1783 (Vol 6)
Lhota 33
12/19/1782 Jan (vol 6) Lhota 33
6/20/1784 Dorota (Vol 6,9)
Lhota 33
1786 Adam and Dorota are at 59 Lhota
1789 Adam and Dorota are at 89 Lhota (Blahnik Mill)
1791 Adam and Dorota are at 33 Lhota
1793 Adam and Dorota are at 98 Lhota
Jan Blahnik
married Anna Koutnik 7/20/1788 at Lhota 33 (Vol 8) (brother
of Jakob (XIu?)
CHILDREN
4/19/1791 Jan Born at Lhota 59 (Lou9)
DEATHS
c1701 Jakob died 10/1/1761 (Vol 5) Lhota 33
c1707 Matej died 11/23/1767 (vol 5) Lhota 33
c1721 Dorota died 5/14/1788 at Lhota 33 (Vol 6)
-------------------------------------------------------------------------------
Chodska Lhota
69
Ladislav thought Lhota Blahniks from Vaclav (VI2)
c 1590 (Founder of Lhota Blahniks)
Lhota 69
Oldest is Mathias Blahnik ?(X2h?) (vol 6) There is an Anna
Blahnik born c1708 who died
Feb. 20 1787 (vol 6)
-possibly his wife.
his son Bartholomus born c 1734-5/5/1818 Lhota 69 married Margaretha
Kveton 11/26/1776 (vol 6) . She is daughter of Vaclav (Qvieton) born c1749
of Lhota 20-4/10/1818 Lhota 69
CHILDREN
9/24/1777 Margaretha (vol 6)
10/31/1779 Jakub - died 5/5/1785 Lhota 69 (vol 6)
1/18/1782 Jan - died
4/15/1785 Lhota 69 (vol 6)
4/21/1785 Jan (vol 6, bapt vol 9)
11/8/1791 Jakob Lhota 69 (Lhota 9)
Margaretha
Blahnik has an ilegit son named Jacobus on 8/8/1776 at Lhota 69. Possible
sister of Bartholomus? (vol 7
-------------------------------------------------------------------------------
MILLS
Chodska Lhota
89 (Blahnik Mill)
Jir Petrak (VIII1
a+c)
Jakob (IX2)
Jan Jakob c1660-1737 and 2nd wife, Vorsila Foltynova
Jakob (X1c)
1705-1773 and Dorota
Simon (XI1c)
1748
& 2nd wife Margaretha
(Cizek) Blahnik
CHILDREN
3/22/1786 Anna Maria born
(:Loucim 5,9)
11/21/1788 Maria born (Loucim vol 6,9)
-------------------------------------------------------------------------------
Chodska Lhota
90 (Blahnik Mill)
Martin & Marketa Blahnik
5/16/1791 Katarina Blahnik born
12/13/1793 Franz Blahnik born
-------------------------------------------------------------------------------
Loucim 5 from Blahnik Mill 87
JIRI Petr�k (VIII1 a+c)
BLAHNIK
Jakob (Jan Jakob) Petr�k (IX2c) BLAHNIK (IX2C)
c 1660-1737 and 2nd wife Vorsila (Katerina)
Folt�nov�
Their son: Jan Jacob (X2cc)
born 7/12/1707 & Katerina (vol 5)
CHILDREN:
11/2/1758 Jan (XI2cc)
Mill 87 (vol 5) moved on to Smrzovice 9, married Dorota Savlick in
1785 and died 1806 (vol13)
01/25/1761 Dorothea
(vol 5) married Jacob Burese, farmer from Loucim #10
(Ladislav)
2/16/1756 Jan
(XI1cd)
(vol 5)
and Katharina Mercora married 2/6/1786 at Blahnik Mill 87
CHILDREN:
c1786 Jan (XII1cd) (louc 17 deaths)
1813
6/11/1787 Anna (vol 6)
1/11/1789
Anna Blahnikin born
Loucim 5 (vol 9)
4/11/1790 Jakub Blahnik born
Loucim 5
(vol 9)
5/1791 Maria Blahnikowa bornLoucim
5
(vol 9)
-------------------------------------------------------------------------------
Pocinovice 32
down from Ondrea 1400's to
Vaclav (XI1s) c1718-1793 and Marketa Schweda
Jan (XII2sp)
1758-1810 and Catherina (Hubene) Jan from Blahnik mill 90 married
1786 and moved to wife's home at Poc 32
12/5/1796 Margaretha Born | 